网译版转自轻之国度
图源：c
翻译：clolihunter2
不是这里
不是这里
不是这里
无论呐喊多少多少多少次都找不到
寻找着帅气的自己
展示着不堪的自己
我在这里
在这无比厌恶的世界里
寻找着唯一的喜爱
——截取自雾岛透子《hilbertspace》
这一天，梓川咲太和朋友约好在片濑江之岛站的检票口前见面。水印广告测试 水印广告测试
十月最后一个星期天。三十日。时间快到正午。
头顶上的天空一片晴朗。
暖烘烘的阳光打造出适合出门的绝佳天气。
通过改建工程变得焕然一新的车站在蓝天这片海洋的海底优雅地迎接着到访这里的大批观光客。造型独特的拱门，精雕细琢的装饰，甚至还有和新江之岛水族馆联动设置的水母水槽。这一系列设施的增设让这个车站变得比以前更加像龙宫城。
咲太身边的国见佑真感慨颇深地自言自语了一句『这变化可真不小啊』。但在咲太看来，变化不小的不只是车站，还有说出这句话的佑真本人。
结束了为期半年的消防员训练后回到这里的佑真身体整整大了一圈。甚至隔着衣服都能看得出来他大臂有多么粗壮胸板有多么厚实。头发也剪得短而整齐，经过这六个月，侧脸看起来也成熟了不少。
这或许就是成为了社会人的表现吧。
或许是身为救人性命的消防员的责任感让他的表情变得成熟了起来。
这半年不见，他身上已经多出了些不同以往的精悍之感。
「我说，国见」
而咲太却用和高中时代一样的语气向佑真提问。
「嗯？」
「你喜欢迷你裙圣诞老人吗？」
「不，也说不上是喜欢吧」
他的声音显得没什么兴趣。视线也移回了车站的方向。
「那是超喜欢咯？」
「没错，超喜欢的」
佑真用力点了点头。就算外表有所成长，他这种很配和人开玩笑的好脾气依旧没有任何变化。
「如果啊，如果你在路上遇到一个极具魅力的圣诞迷你裙，你会怎么做？」
「会回头多看几眼」
「对吧」
「然后死盯着看」
「对啊」
两人进行着这样心有灵犀的对话，脸上都露出了笑容。这时忽然有人从两人背后向他们搭了话。
「你们还要聊这种低俗的事情聊多久？」
咲太和佑真同时回过头去。然后便看到了友人那一脸无语的表情。
那是另一位约在这里见面的朋友，双叶理央。
她穿着一件造型简朴地宽松长上衣，一条能隐约看见脚踝的九分裤。脚上是休闲款的短靴。鞋底垫的可能比较高，今天的理央显得要比平时高出一截。虽然她最近戴隐形眼镜的日子比较多，但今天戴的是有框眼镜。
话说回来，为什么她没有从检票口出来，而是从咲太和佑真的背后冒了出来呢。
不等咲太问出这个质朴的问题理央就告诉了他答案。
「我到的比较早，所以就在这附近散了会儿步」
「双叶，好久不见」
「你也是」
「要叙旧等到到了店里再说。那家店不是到了十二点就会被坐满吗？」
在咲太的提议下，三人走向了海边。
「这才几个月不见，咲太和双叶你们都变化好大啊」
佑真一边刨着清汤沙丁鱼盖饭一边来回反复看了咲太和理央好几次后发表了这样的感想。
这家店是一家出了名的海鲜料理店，从片濑江之岛站走路大约五分钟，如果没国道134号的红绿登拦住的话大概只需要三四分钟。现在还不到十二点，店内就已经和预想中一样被坐得满满当当。
一眼粗看过去，感觉来江之岛观光的游客比较多。里面大概有些是在登岛前找地方填饱肚子，有些是刚从岛上回来，稍作休息。
「我哪里变了吗？」
咲太自己是完全没有感觉。要说有什么变化的话，最多不过是因为从峰之原高中毕业了所以不再穿校服了而已。
「变化最大的应该是国见你才对吧」
咲太身边的理央这么说道。她正在吃的是盖着鱼滑的杂烩盖饭。附带的大片海苔既可以撕碎了拌进饭里也可以用来把饭包住做成自制手卷寿司。而且吃到最后，还可以把汤倒进去做成茶泡饭的效果。这道菜直至吃完最后一口都能时刻享受味觉的变化，非常受大众喜爱。
「我哪里变了吗？」
佑真问出了和咲太同样的话。看来人是不怎么容易注意到自己的变化的。毕竟自己的样子自己每天都在看，这也是没办法的事。
「发型，脸型，体型……我觉得变了不少」
听理央平静地指出这些变化，佑真说着『那或许是变了吧？』姑且表示出了理解，但他的表情依旧显得云里雾里。
「消防员平时的生活是什么样的？」
咲太自然知道消防员这个职业，并且也大致了解附近的消防署在哪里。但对于消防员的具体工作却意外的不甚了解。
「基本就是上一休一通宵值班。比如说这周的话，我昨天早上上班在消防署工作到今天早上。然后交班给今天当班的队员，然后接着一整天都休息。然后明天早上又去接别人的班」
「然后又上到第二天早上吗」
「对」
这样的工作制听起来简单实际做起来应该很辛苦，但佑真说得却很轻松。所以听他说的人一点都感受不到其中的辛苦。
「也就是说国见你是刚下完夜班休息？身体没问题吗？」
「我们会轮流打盹的。虽然为了随时都能出动是穿着制服睡的就是了」
「这样啊。不过上一休一的话感觉休息日很多，挺好的」
这样算下来一年有一半时间都在休息。
「但休息也不等于单纯的休假才对吧？」
理央指出了这一点。
「双叶说的没错，被召集了的话就要立刻出动。而且，这一天休息是为了让我们第二天上班有良好的状态而存在的」
「休息也是工作的一环。说的就是这么回事吧」
的确，如果消防队员在上班前一天瞎玩一通在关键时刻无法发挥能力的话问题就大了。
「差不多是这种感觉」
虽说消防员是个特殊的职业，但他的心态的确跟过着慢节奏生活的大学生大不一样。
「国见你已经是正经社会人了啊」
「那当然。至少我已经可以同时点清汤沙丁鱼盖饭和炸鸡了」
他一面这么说着一面拈起一块炸鸡放进口中。接着很享受地咀嚼起来。以高中生时代的经济能力，确实不可能这么点菜。而且说到头来，如果大家都还是高中生的经济能力，三个人就根本不会选在这里吃饭。
「那我可得好好薅一薅你这个小布尔乔亚的羊毛」
咲太也从桌上的盘子里拈起一块炸鸡送进嘴里。
「双叶你也不用客气」
「那我也来一个吧」
和咲太不同，理央很客气地伸出筷子选了一块最小的炸鸡。在她心中，对佑真的的客气和对卡路里的顾忌大概各占一半。
咲太正这么想着理央就侧眼瞪了过来。明明咲太还什么都没说。
「那你大学那边怎么样？很快乐？」
多亏佑真抛出的问题，咲太总算得以逃离理央的视线。
「一般吧。每天都没什么特别的」
「梓川你不快乐恐怕有点对不起世界吧？樱岛学姐都和你在一起了」
「我们学部不一样，只有午休能见到面」
再加上麻衣还是拥有国民级知名度的名人，自然是日理万机。就连能不能来大学都说不一定。
「这样啊。那双叶你那边呢？」
佑真把话头抛给了理央。
「我的话……」
理央思索了一下。
「也算普通吧」
然后她做出了和咲太同样的回答。
「大学生不都会加入社团大家一起闹腾，或者出去联谊之类的吗？」
虽然佑真的认识显得有些偏颇，但大学生有着这样一面也是事实。将生活的重心放在多种多样的社交游乐活动上的大学生确实是存在的。以参加过的联谊次数和交换过联系方式的异性人数作为评价人标准的圈子也是
（继续下一页）
：
百度直接搜索: "天晴书院" 看免费小说,没毛病!
(www.tqshuyuan.net=天晴书院)